Ambiguous Spaces

[Emma May Smith]

I'm going to need the recommendation to use the Reference transliteration explaining: it doesn't indicate ambiguous spaces so the problem is invisible. But surely then the problem is only invisible to me, but still essentially present? The removed ambiguities are still there, but the resolution is no longer something I have to decide on?

I suppose, at least, it means that I don't need to consider the question. But I'm not sure how it's the better solution for anybody except me.

(Sorry if I have misunderstood.)