Is this an attempt at a correction?

[cvetkakocj@rogers.com]

his one, IMO, looks like a correction indeed. Like sar was the intended vord.

The initial glyph of the preceding vord is also curious - halved bench gallows, and not reaching the baseline.

I read the preceding word as OSVAR - OSVAR SAR  translates in old Slovenian GIVE WARNING TO THE EMPEROR. The root  SVAR (2. pers. singular, imperative mood of the verb SVARITI) occurs two times in Cosmology - once as a label next to the picture of the lighthouse, and another time next to the picture of the observation tower. The word SAR stands for TSAR which in Contemporary Slovenian became CESAR.