10-05-2023, 08:55 PM
@Aga Tentakulus
Sorry but I'm afraid you're the one who got the context wrong, no offense.
Herbsthuhn and Faschingshuhn are clearly chickens to be delivered as tax at a certain date, not a breed.
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
And the document containing "gaismich" lists the amount of taxes which have to be paid yearly for the property that is being sold by Leo of Franzhausen and his wife Katharina to Johann von Wildungsmauer, brother of the Abbot of Herzogenburg Monastery. It's not a will and this is clearly stated in the abstract.
However this is irrelevant and not worth nitpicking over. We need to find a relation between gais- and geese. I'm trying to look into medieval goosekeeping now but apart from that I'm out of ideas.
Sorry but I'm afraid you're the one who got the context wrong, no offense.
Herbsthuhn and Faschingshuhn are clearly chickens to be delivered as tax at a certain date, not a breed.
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
And the document containing "gaismich" lists the amount of taxes which have to be paid yearly for the property that is being sold by Leo of Franzhausen and his wife Katharina to Johann von Wildungsmauer, brother of the Abbot of Herzogenburg Monastery. It's not a will and this is clearly stated in the abstract.
Quote:Leo von Franzhausen und seine Katharina verkaufen an Johann von Wildungsmauer Pfennig und Naturaldienste auf Gütern zu Teufelsdorf und Grub (Pfarre Kilb) um 97 Pfund Pfennige.You are not allowed to view links. Register or Login to view.
However this is irrelevant and not worth nitpicking over. We need to find a relation between gais- and geese. I'm trying to look into medieval goosekeeping now but apart from that I'm out of ideas.


![[+]](https://www.voynich.ninja/images/collapse_collapsed.png)