Can we make isoglosses?

[Koen G]

Something like "goatherd's goose" could also simply mean a goose from a herder's flock. Herding dogs can be used to move large groups of geese around, just like one would herd cattle.