Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good?

Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good?

Koen G Offline

Moderator

Posts: 10,549Threads: 432

Member details

Posts: 10,549
Threads: 432
Thanks Received: 4,955 in 2,819 posts
Thanks Given: 4886
Joined: Mar 2016
Reputation: 11
Country: Belgium

#30

24-01-2023, 10:05 AM (This post was last modified: 24-01-2023, 10:11 AM by Koen G.)

I agree that "unusual" is probably the best translation for 16th century German. Not quite "rare", but still without the negative or amusing connotations of "weird".

Would we agree on the best translation as "various unusual books" then?

Find

« Next Oldest | Next Newest »

Messages In This Thread

Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by Koen G - 13-01-2023, 02:28 PM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by bi3mw - 13-01-2023, 03:45 PM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by degaskell - 13-01-2023, 06:23 PM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by stegu - 16-01-2023, 08:53 AM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by ReneZ - 14-01-2023, 02:44 AM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by degaskell - 14-01-2023, 06:06 AM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by ReneZ - 14-01-2023, 08:10 AM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by tavie - 14-01-2023, 01:37 PM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by davidjackson - 14-01-2023, 03:58 PM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by davidjackson - 14-01-2023, 04:26 PM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by ReneZ - 15-01-2023, 05:03 AM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by davidjackson - 15-01-2023, 02:34 PM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by ReneZ - 16-01-2023, 08:21 AM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by bi3mw - 15-01-2023, 03:09 PM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by stegu - 16-01-2023, 08:44 AM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by Koen G - 16-01-2023, 09:24 AM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by tavie - 16-01-2023, 11:32 AM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by Aga Tentakulus - 21-01-2023, 09:46 AM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by Koen G - 21-01-2023, 11:07 AM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by Mark Knowles - 21-01-2023, 11:40 AM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by davidjackson - 22-01-2023, 07:43 AM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by pedestrian - 23-01-2023, 10:34 AM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by Aga Tentakulus - 21-01-2023, 04:15 PM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by Battler - 23-01-2023, 04:54 AM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by Koen G - 23-01-2023, 10:51 AM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by Aga Tentakulus - 23-01-2023, 10:52 AM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by davidjackson - 23-01-2023, 09:59 PM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by Koen G - 23-01-2023, 10:10 PM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by ReneZ - 23-01-2023, 11:04 PM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by Koen G - 24-01-2023, 10:05 AM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by Aga Tentakulus - 24-01-2023, 10:21 AM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by ReneZ - 24-01-2023, 11:22 AM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by Aga Tentakulus - 24-01-2023, 12:12 PM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by Aga Tentakulus - 24-01-2023, 12:24 PM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by Aga Tentakulus - 24-01-2023, 12:35 PM

RE: Should the "600 ducats" part of the Rudolf story be dismissed for good? - by Aga Tentakulus - 25-01-2023, 08:40 AM

View a Printable Version

Users browsing this thread: 2 Guest(s)

Login
Username/Email:
Password:	Lost Password?
	Remember me