27-06-2016, 04:53 AM
Of course, the way I see things the medieval scribe was not much more than a human copy machine, perhaps just for the sake of preservation. They often copied for a patron, so it is likely that they had no idea what it was they were copying. In that case, what the copyists knew and did not know is only relevant for example when looking at possible misinterpretations.

