Stylistics of the "astrological" section

[MarcoP]

Another question altogether is whether the term "zodiac section" is appropriate.  But this discussion has been had many times. 

Eh eh, yes, we had this discussion many many times.
This reminds me more and more of "One Hundred Years of Solitude" when people couldn't remember the names of things and had to stick labels on everything.

The sign that he hung on the neck of the cow was an exemplary proof of the way in which the inhabitants of Macondo were prepared to fight against loss of memory: This is the cow. She must be milked every morning so that she will produce milk, and the milk must be boiled in order to be mixed with coffee to make coffee and milk. Thus they went on living in a reality that was slipping away, momentarily captured by words, but which would escape irremediably when they forgot the values of the written letters.

While we are at it, we might as well rename the forum Voynich.Macondo