14-06-2018, 07:36 AM
I hope that many researchers know that the Latin letter "z" at the end of the word is written as a Russian letter "З" with the lowering of the lower tail in the substring. I was surprised that in the Latin text so many "z" letters are used, and it is regularly applied at the end of the line. If you analyze the book using the Latin abbreviations You are not allowed to view links. Register or Login to view. , it follows that "Z" was also used as a marker, indicating that the word is not completely written (in the figures, the omitted portions of words are highlighted in the blue box).It becomes clear why "z" is often found at the end of the line. It is the author's unwillingness to transfer part of the word to another line.
I do not know if anyone previously mentioned the similarity of the statistics of the use of the symbol "m" (EVA) in the VMS and the Latin "z" .
1 / The vast majority of "m" (more than 90%) is written at the end of the words.
2 / very often (especially on pages where there is a lot of text Q13, Q20) "m" is written at the end of the line (perhaps to save space and not to transfer words to the next line).
In cases 1 and 2, "m" is probably an empty symbol / marker for omitting a part of a word.
3 / "m" in the middle of the word is a full-fledged phonetic symbol.
I do not know if anyone previously mentioned the similarity of the statistics of the use of the symbol "m" (EVA) in the VMS and the Latin "z" .
1 / The vast majority of "m" (more than 90%) is written at the end of the words.
2 / very often (especially on pages where there is a lot of text Q13, Q20) "m" is written at the end of the line (perhaps to save space and not to transfer words to the next line).
In cases 1 and 2, "m" is probably an empty symbol / marker for omitting a part of a word.
3 / "m" in the middle of the word is a full-fledged phonetic symbol.


![[+]](https://www.voynich.ninja/images/collapse_collapsed.png)