02-10-2017, 12:25 AM
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
safe from claiming that language is a virus, from outer space even (nicked that refs from William S. Burroughs & Laurie Anderson, sorry).
there was another google translate oddity on here, which I cannot locate atm (chor?). it also thought it was welsh for dwarf.
we shall not forget we are dealing with google books n-grams, and we cannot look inside those algos. they are intransparent.
safe from claiming that language is a virus, from outer space even (nicked that refs from William S. Burroughs & Laurie Anderson, sorry).
there was another google translate oddity on here, which I cannot locate atm (chor?). it also thought it was welsh for dwarf.
we shall not forget we are dealing with google books n-grams, and we cannot look inside those algos. they are intransparent.