Identifying function words

[-JKP-]

...

Curiously, I notice that in the last one, f67r1, the example in the running text around the diagram is tantalisingly similar to the example in the text above the diagram

Running text:
You are not allowed to view links. Register or Login to view.

Could be read as: qoikeey ?

Text above diagram:
You are not allowed to view links. Register or Login to view.

Could also be read as: qoikeey ?

Since I created my own transcript, I've spent a great deal of time staring at the VMS glyphs and trying to work out the ones that are ambiguous (both by shape, context, and frequency), and my feeling is that the first one you linked (You are not allowed to view links. Register or Login to view.) might be qoikeey (the "i" shape does occur directly before gallows characters, both benched and unbenched) but the second one (You are not allowed to view links. Register or Login to view.) I'm fairly sure is written as quekeey. Of course, what was written and what was intended are not always the same thing.