New observation in f116v

[davidjackson]

Also, to take one example, if there is a direct correspondence than qokaiw = the mysterious oladaba8 and qokaiw appears more than 3000 times in the corpus. A word that popular should be more recognisable.
The same word is then repeated in the next box, but with a substantially different michtonese word beneath.
Still, it's an interesting angle that warrants further investigation.