The Voynich Ninja

my first thought when you suggested the stars might represent fields was that they could represent troops/legions in an army. army generals in ancient rome and before, have used map markers to represent legions of troops.