05-06-2026, 09:43 PM
(04-06-2026, 05:57 PM)RobGea Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Your observations about words could well do with their own thread.Well, first of all, I apologize for not being able to give an example of how a numeric cipher works (because I just couldn't give it). In this answer, I will try (both for you and for myself) to explain the operation of the cipher used in the manuscript. I should say right away that this example is inaccurate and arbitrary, and it does not prove my theory; it only shows a similar algorithm.
A quick check in Notepad++ on RF1b-er.txt for "ol.daiin" gives credence to this ngram-word unit appearing more often in the Herbal sections
with a second peak in the Pharma section and also a strong absence in the Balneo & Stars sections. Quite interesting, very well observed.
As for this thread, if you could give a clear walk-through example of how this numeric cipher would work, that would be most helpful.(to me at least)
Here's the text to start with:
Hepatica in silvis diffusa est. Brevis rhizoma, flores parvi, caerulei vel purpurei. Folia vide, quia hepatis similes sunt et huic plantae tantum pertinent. Infusio iecoris morbos sanat. (yes, it's Latin, just for example).
First, let's try to shorten the text a bit, as medieval scribes did:
Hepatica in silv’ diffusa est. Brev’ rhizō, flor’ parvi, cerulei vel purpurei. Folia vide, q’ hepat’ simil’ sūt et huic plātē tantū ptinēt. Infusio iecor’ morb’ sanat.
Let's move on to numerical substitution. Our alphabet is: A = 10, B = 11, C = 12, D = 13, E = 14... Z = 35; Let's denote the abbreviations separately: is/us = 91, et = 92, ō/ū/ā = 93 (the dash at the top is considered a separate character).
In encrypted form, it will look like this:
1714231027181210 1821 2618192891 13181515282610 142627. 1125142891 251718232293 1519222591 2310252818 12142528191418 281419 2328252328251418. 1522191810 28181314 2491 171423102791 261820181991 26289327 92 17281812 23191093271493 271021272893 23271821142793. 18211528261822 181412222591 2022251191 2610211027.(we'll leave the dots for convenience).
Now, let's use the "letters" of Voynichese and assign them arbitrary values of Latin letters: ar = 10, o = 11, d = 12, e = 13, y = 14, s = 15, r = 16, l = 17, oi = 18, ai = 19, or = 20, ol = 21, al = 22, in = 23, iin = 24, ch = 25, p = 26, t = 27, f = 28, k = 29.
Now, let's try to take our text and arrange the numbers in the words in ascending order:
1010121417182327 1821 1819262891 10131515182628 142627. 1114252891 171822232593 1519222591 1018232528 12141418192528 141928 1418232325252828. 1015181922 13141828 2491 101417232791 181819202691 26272893 92 12171828 10141923279393 102127272893 14182123272793. 15181821222628 121418222591 1120222591 1010212627.
We substitute the Voynich's letters:
arardyloiint oiol oiaipf aressoipf ypt oychf loialinch saialch aroinchf dyyoiaichf yaif yoiininchchff arsoiaial eyoif iin arylint oioiaiorp ptf dloif aryaiint arolttf yoiolintt soioiolalpf dyoialch ooralch ararolpt.
(it doesn't look like it yet. Well, we've removed the abbreviations here).
Now, cut all the words into equal parts of 2-4 letters each:
arar dy loiin t oiol oia pfar ar ess oip f ypt oych floi alin chsa ial charo inchf dyyoi aichf yaif yoiin inchch ff arsoi aial eyoi fiin aryl int oioiai orpptf dloif aryaiin arolt tfyoi olintt soioi olalpf dy oialch ooral charar olpt.
If we change the words a little, some words similar to those found in the manuscript will begin to appear.
The result is gibberish, but sometimes you can see standard combinations like arar, aiin, oiin, etc.
What did I mean by that? Well, the example wasn't exactly successful, but I didn't set out to recreate the Voynich cipher; I just wanted to demonstrate how it could be done. By deciphering the resulting set of letters, we would have a "rebus" consisting of anagrams divided into several words. I assume that the encryption in the manuscript was done in a similar way to this example. If you noticed, some of the words in the last text can be changed again, and they will become similar to the Voynich script, such as the ugly "oych" in "choy".
Why is the example inaccurate? First, it is arbitrary and does not seek to reproduce the Voynich. Second, I have placed the gibbets on a par with the other letters, which makes them appear much more frequently, and in the manuscript they are clearly not ordinary letters. Third, I have used Arabic numerals instead of Roman numerals (it was easier to number from 10, but perhaps I could have achieved greater consistency with Roman numerals).
Briefly, In short, the manuscript's cipher should look something like this (it's approximate because there may be unaccounted-for aspects that can't be seen immediately), but the code is based on Roman numerals and is likely to be different from the example (it may start with a different number, but some letters have special numbers).
. Thank you very much!
.![[Image: PA2IROk.jpeg]](https://i.imgur.com/PA2IROk.jpeg)