The Voynich Ninja
Output from a Voynich generator I'm working on. - Printable Version

+- The Voynich Ninja (https://www.voynich.ninja)
+-- Forum: Voynich Research (https://www.voynich.ninja/forum-27.html)
+--- Forum: Analysis of the text (https://www.voynich.ninja/forum-41.html)
+--- Thread: Output from a Voynich generator I'm working on. (/thread-5745.html)

Pages: 1 2


Output from a Voynich generator I'm working on. - Dunsel - 15-05-2026

I am working on a generator that creates output that's statistically similar to Voynich. It's not intended to be perfect, and you'll see that it's not.  It's only intended as a proof of concept and to be in the general ballpark of Voynichese so please resist the urge to whip out the decimal points.

This is based on scribe 1/Currier A so you won't see the big bigram ed in this. 

Your opinions would be appreciated.

Here's some basic stats and 50 pages of output.

 
Basic stats:
Page-count rule: output pages = Voynich pages = 50
Voynich pages available: 225
Voynich pages compared: 50
Generated pages: 50

Output tokens: 4147
Output vocabulary size: 1366
Output hapax count: 816
Voynich comparison tokens: 3985
Voynich vocabulary size: 1415
Voynich hapax count: 988
Top 20 output bigrams (50 pages):
  ho: 1281
  ch: 995
  ol: 768
  sh: 749
  ai: 593
  da: 560
  he: 533
  ar: 532
  in: 429
  ey: 418
  ii: 408
  or: 383
  od: 336
  ct: 309
  th: 292
  ha: 226
  hy: 202
  eo: 196
  ok: 177
  ot: 166

Top 20 Voynich bigrams (50 pages):
  ch: 1486
  ho: 1090
  ai: 670
  ol: 651
  in: 647
  ii: 609
  hy: 542
  da: 535
  or: 524
  sh: 493
  he: 384
  ok: 372
  ot: 349
  qo: 345
  dy: 292
  ct: 279
  th: 273
  od: 258
  ee: 237
  ey: 225

   

   

Code:
<f1v>
<f1v.P1.1;K>        shokchiey.sho.osdain.otaiin.shol.chore
<f1v.P1.2;K>        ksa.oosdain.daraii.cfhar.cthad.ckaiin.ksa.tshodeosy
<f1v.P1.3;K>        sho.shok.chear.chok.ksa.lsory.cthar
<f1v.P1.4;K>        yeto.shey.chor.sho.shokchiey
<f1v.P1.5;K>        sory.kshy.psa.s.shol
<f1v.P2.6;K>        tsa.oal.psa.tsa.cheard.kaiiin.chtor.ookain
<f1v.P2.7;K>        sha.shey.ckhar.kshoy.qchey
<f1v.P2.8;K>        shar.chdy.oal.cha.tshoreesy.sha.shol.sheky.ksa
<f1v.P2.9;K>        shol.ksa.cthar.sheky.rsa.cthar.osho.cthain
<f1v.P2.10;K>        chotey.qkor.pshol.daraii.chor.cho.cthain.s
<f1v.P2.11;K>        chey.s.qchey.ssa.ckhey.ord.ckhar.shol.chey
<f1v.P2.12;K>        s.chydaiin.chiol.rsa.cphoy.rso
<f1v.P2.13;K>        chotey

<f2r>
<f2r.P1.1;K>        ksa.stodary.shey.cthey.kshy
<f2r.P1.2;K>        y.oteol.daraiin.cphey.chodain.chtor
<f2r.P1.3;K>        pss.chey.qchdey.cphodaiils.pysdeey.daiin.kshy.chor
<f2r.P1.4;K>        ois.cthy.cphey.sheg.ychoo.ckhey.qchdey
<f2r.P2.5;K>        daiiin.shog.qchdey.chtor.stodary.kshy
<f2r.P2.6;K>        rolofy.ckaiin.tchey.okain.chey
<f2r.P2.7;K>        qchey.chey.cphodaiils.yadain.kshoy.tchey.sho.dchan.cheay
<f2r.P2.8;K>        cphhey.dair.oor.cphodaiis.cphodaiils.faiin.cchey.shodary
<f2r.P2.9;K>        cthey.chodain.tchey.kshoy.y
<f2r.P2.10;K>        cshey.shodary.cthey.cthal.y.chok.org.qchey.ols
<f2r.P2.11;K>        sheeo.dchan.pshy.cthey.ro.shodary.cchey.stodary
<f2r.P2.12;K>        cpchey.kchy.shir

<f2v>
<f2v.P1.1;K>        shocthy.shor.cthey.chol.shaoiin.ol
<f2v.P1.2;K>        tshor.thaiin.shok.qodshey.shaoiin.qodshey.chky
<f2v.P1.3;K>        kshoay.oteoil.chky.pshos.chok.shaoiin
<f2v.P1.4;K>        chol.fss.shod.cthiy.fsho.eoteos
<f2v.P1.5;K>        yshey.rchey.rsoo.omain.chky.chocthy
<f2v.P1.6;K>        kol.eoteos.ol.tshodeesy.ol.kool.sthol
<f2v.P1.7;K>        cshol.ycto.chky.oyda.kchy.kol
<f2v.P1.8;K>        shor.olg.shain.csheeo.otol.stoedary.shok.kshoy
<f2v.P1.9;K>        s.dyar.scho.olg.shos.sho.chiol.cthaiin.kol
<f2v.P1.10;K>        chy.cfholdar.chol.shoy.rchtor
<f2v.P1.11;K>        tycheey.chtor.cphodaiila.kodshe.por.kshy
<f2v.P1.12;K>        s.oteos.s.dkhar.chtod.kss.ycheey.okain.pshos
<f2v.P1.13;K>        cphar

<f3r>
<f3r.P1.1;K>        fchiol.chldy.chol.dtain.sho.chdy.dtain
<f3r.P1.2;K>        ocphhey.shoy.shoyr.o.shor.sheg.tchey
<f3r.P1.3;K>        okchoy.eoteol.kodaein.cchocthy.shor
<f3r.P1.4;K>        dan.okaiir.cphar.pss.cfhoaldar.kodaiin.o
<f3r.P1.5;K>        shoyr.keey.odar.shok.kodaiin
<f3r.P1.6;K>        cphhey.oykaiir.sfhoy.shor.shodeesy.chy
<f3r.P1.7;K>        chaor.y.tshodeesy.otain.ocphhey.chodain.stodaro.kodaein.chodaiin
<f3r.P1.8;K>        tchiol.shoy.stodary.kodaiin.yksho.shoy.olkain
<f3r.P1.9;K>        ckaeiin.shoy.dchy.daiien.shofcheey
<f3r.P1.10;K>        ckhey.chodaiin.porg.otain.shor.o.dydyd.okain.por
<f3r.P1.11;K>        saraiin.stodaro.shord.tshodeedy.oykaiir.shodeesy.o.kodaiin

<f3v>
<f3v.P1.1;K>        kol.s.chop.scphey.ol.cphr.scphey.oydar.cphar
<f3v.P1.2;K>        chor.tshodeesy.chor.cphar.tshodeese.shodeesy.cphar.shor
<f3v.P1.3;K>        ckhar.chy.fchey.cthol.shor.chokain.cthl
<f3v.P1.4;K>        tshodeesy.cphealy.s.cchky.kydaiin.shodait.ol
<f3v.P1.5;K>        kair.cthol.olg.cthey.chpy.tshodyesy.olr
<f3v.P1.6;K>        chey.shodeesy.tshor.tair.ekaiir.chodain.chtor.shor
<f3v.P1.7;K>        dshor.o.kshoay.chodain.shor.olr.chaord
<f3v.P1.8;K>        olr.ckeey.shaoii.shor.chor
<f3v.P1.9;K>        shal.kol.ckhealy.cphealy.cfholdar
<f3v.P1.10;K>        ooiin.modaiin.ytal.poiin.cfhaiin.yksho.tshodeesy.ol.ryar
<f3v.P1.11;K>        eaoteos.kedaiin.shchaiin.eoteos

<f4r>
<f4r.P1.1;K>        chol.poiin.ycheeay.ctholdr.cfhol
<f4r.P1.2;K>        cphy.ctholdar.cthol.o.shory.otairin
<f4r.P1.3;K>        cthol.kar.otaiin.cfholdar.chol.dair.cphr.otaiin
<f4r.P1.4;K>        dchaii.chol.oay.ataiin.cfholdar.cphey.cfholdar
<f4r.P1.5;K>        fchey.okcheay.o.cfhoaldar.cfhol.qkaiir.dchaiin.qyar.stodro
<f4r.P1.6;K>        or.oykair.chol.cfhol.shooy.cthy.chyl.ctholdar.or
<f4r.P1.7;K>        cphy.char.cphar.tshodeesy.tshodeedy.cfholdar.shey.chocthy
<f4r.P1.8;K>        cpho.gair.cfholdar.o.cthal
<f4r.P1.9;K>        or.cfhoaldar.oor.mor.cphy
<f4r.P1.10;K>        okeey.ksha.o.par.chkeor
<f4r.P1.11;K>        cphy.cthy.ckhal.mor.cphy.shoy.or.kair.chol
<f4r.P1.12;K>        cfholdar.or.o.atchol.sodro.cphhey.cthy.roloky.shy
<f4r.P1.13;K>        cfhy.ckhar

<f4v>
<f4v.P1.1;K>        tchey.dsa.s.char.par
<f4v.P1.2;K>        pchol.cthoary.dain.cheyr.cheas.shar
<f4v.P1.3;K>        cchoary.kachys.dain.chol.kchy
<f4v.P1.4;K>        char.okain.cthey.cthol.s.cfhol.ctholdar.dsa
<f4v.P1.5;K>        cchhey.cphy.daiin.chear.cchoary.fachys
<f4v.P1.6;K>        dair.keay.cthoay.odr.cthy.chol.otol.tshodeedy.koshey
<f4v.P2.7;K>        kdair.chol.qchocthy.s.dsa.teody.dair
<f4v.P2.8;K>        dsa.yeody.chyl.chol.eeoteos.sheey.ataiien
<f4v.P2.9;K>        teiody.qchocthy.cfhol.okches.cthy.cfhyl.cfhol
<f4v.P2.10;K>        chol.sheey.ooksho.ol.shoaion.ool.cchol.cfholdar
<f4v.P2.11;K>        shodo.shoaiin.sory.chot.cphy.lthol.dair.kachys.chhol
<f4v.P2.12;K>        csol.kor

<f5r>
<f5r.P1.1;K>        poiin.sshody.chot.chor.poaiin.diir.cthy
<f5r.P1.2;K>        cho.choaiin.cshy.kshoy.cho.cthyar.chol.dain.kshy
<f5r.P1.3;K>        chot.kshoy.teiody.o.pare.cphey.pshool.tshodyedy.cfholda
<f5r.P1.4;K>        cfholdar.dydyd.cfholdar.dydyd.chey.cthey
<f5r.P1.5;K>        choain.dair.osa.chey.kosheg.cshy.chot.tshodyedy
<f5r.P1.6;K>        ccthoary.ctheary.koshey.mos.cho.cthom.shoary.qchoctho
<f5r.P1.7;K>        kcho.kshoy.choaiin.kcho.choaiin
<f5r.P1.8;K>        cphey.cthar.cphey.chor.kchy.choaiin.chey
<f5r.P1.9;K>        chot.choain.chey.ctchey.ctholdar
<f5r.P1.10;K>        chey.cthol.mos.chor.kchy.chor
<f5r.P1.11;K>        dydyd.char.pchols.pam.cphey.cfholdor.oas
<f5r.P1.12;K>        oteey

<f5v>
<f5v.P1.1;K>        kshyr.cha.chhol.cphy.chol
<f5v.P1.2;K>        kdaird.qcthoay.oor.shoo.tchey
<f5v.P1.3;K>        kshy.teiod.koeay.kdair.sheayr.otal.oor
<f5v.P1.4;K>        shol.kchy.dair.cpeor.ataiien.shoy.cfholdar
<f5v.P1.5;K>        pydain.koeay.chyl.cseol.par
<f5v.P1.6;K>        achys.shol.cphiey.shol.shear
<f5v.P1.7;K>        shoy.cphoo.teiod.cfholdr.chol.cthoady
<f5v.P1.8;K>        pam.chy.keay.choe.chok.kcy.dar.chy.rchor
<f5v.P1.9;K>        yshey.kchom.shoy.par.koeay.chot.teiody
<f5v.P1.10;K>        chol.olg.shoy.choe.koeay
<f5v.P1.11;K>        os.chol.dar.cseol.keiin.os.chot.teiod.pchol
<f5v.P1.12;K>        ear.yeiod.kchoy.keay.eeotees.choe.chol.kchy
<f5v.P1.13;K>        keay

<f6r>
<f6r.P1.1;K>        shod.ool.cthol.chol.daiein
<f6r.P1.2;K>        dckhar.chodaiils.pshold.chodaiils.koor.cphodaiils.dchar.dal
<f6r.P1.3;K>        shiol.ctheos.cthesaiin.cphodaiils.kor.chaiin.kydeey.daiin.choy
<f6r.P1.4;K>        cphesaiin.o.ylshey.daiin.cpeor.cthesaiin
<f6r.P1.5;K>        kor.pshol.fos.cthesaiin.char.chol.cphesaiin
<f6r.P1.6;K>        chodain.o.shol.shiol.yshold
<f6r.P1.7;K>        tchey.chol.o.cphodaiils.kas
<f6r.P1.8;K>        chodaiils.dar.daer.yor.shol.ro.cthol.drin
<f6r.P1.9;K>        dain.chhol.ctholdas.chodaiils.cthom.shyos.otoos.shoc.oteos
<f6r.P1.10;K>        chodaiin.oteos.cphodaiils.pchol.sa.chodain.cfholdam.rchol
<f6r.P1.11;K>        cthol.y.kchoaiin.cphodaiils.chol
<f6r.P1.12;K>        rchol.shol.cfholdam.cphodaiils.cthesaiin.teioe
<f6r.P1.13;K>        oteosm.chol

<f6v>
<f6v.P1.1;K>        pchodaiin.okan.chon.chol.rolety
<f6v.P1.2;K>        shey.oteol.otoeos.cfholdar.dair.eteol.cfholdam
<f6v.P1.3;K>        dseol.shos.cfhodaiils.y.cfhodaiils.sa
<f6v.P1.4;K>        chol.daid.roloty.ookan.koeay.cfhaiin
<f6v.P1.5;K>        cthsaiin.sa.rolety.dain.sheky.ookan.opan.shory.oteos
<f6v.P1.6;K>        kchor.dai.chol.chodyain.shod.daer.ksa.kchooy.sockhey
<f6v.P1.7;K>        rolety.oteos.okan.shol.okan.roloty.chol.dainm
<f6v.P1.8;K>        opan.sa.shey.rolety.chor.pchodaii
<f6v.P1.9;K>        rolety.cchodaiils.opan.yshey.okan
<f6v.P1.10;K>        daicthy.ssa.socphey.sa.cshoc.chal.roloty
<f6v.P1.11;K>        sa.ksa.ssa.ssho.otoeos
<f6v.P1.12;K>        cphoodaiils.roloty.shoc.cfhaiin.cfholdar

<f7r>
<f7r.P1.1;K>        pdaer.ol.koir.eteol.ckhydg.eol.dain.cfhol.cphar
<f7r.P1.2;K>        cpholaiils.rolyty.pchol.char.daer.ooteol.poeay.chokain.y
<f7r.P1.3;K>        ool.eor.choty.y.chotey.yshey.daiin.chealy.chtaiin
<f7r.P1.4;K>        seody.ain.poeay.etaiin.fshe.dar
<f7r.P1.5;K>        chtaiin.daid.pchedaiin.dseog.ataiin.cphodaiils.y.rolyty.dair
<f7r.P2.6;K>        foir.shol.ataiin.oldais.dseol.oteol.kodsheo
<f7r.P2.7;K>        otaiin.okol.shofcheey.daer.char.ool.ckhey
<f7r.P2.8;K>        cphar.oop.daer.choty.ookan.daer.okol.chaiin.dchar
<f7r.P2.9;K>        kodaiin.qpchol.kaol.y.pdaer.pchedaiin.odaiin.cfhaiin
<f7r.P2.10;K>        okan.cthosdas.shaiin.ekaiin.paiin.ykain.y.chok
<f7r.P2.11;K>        cpha.os.shos.chaiin

<f7v>
<f7v.P1.1;K>        cfholdar.pchol.cphooy.oaiin.seomy
<f7v.P1.2;K>        cfholdar.y.seomy.ctholdar.tachys.cphy
<f7v.P1.3;K>        pshol.daiin.ctholdar.seody.or.ctholdar.chyr.cfholdar.ooc
<f7v.P1.4;K>        cfhodaiils.chhon.psdol.ooc.chodey.or.kor
<f7v.P1.5;K>        chal.cthar.chlaiin.csholdar.psdol.o.or.daied.cphey
<f7v.P1.6;K>        csholdar.chol.daied.chys.tairin
<f7v.P1.7;K>        dar.ooiin.oaiin.cthol.kchor.dchal.chon.ksa.chaiin
<f7v.P1.8;K>        o.seody.qchedaiin.cfholdar.dir.y
<f7v.P1.9;K>        chtain.ctholdar.saody.oken.or.shodain.cfholdar.qchedarin.ypcho
<f7v.P1.10;K>        cthos.chon.sos.cthioldar.cfhoaiin.shol
<f7v.P2.11;K>        cphear.kchom.s.chear.ataiion.cthol.or.chol
<f7v.P2.12;K>        pchol

<f8r>
<f8r.P1.1;K>        pchey.col.ots.choil.ord.ldain.cthos.cthol.ddair
<f8r.P1.2;K>        ots.chol.royty.ord.cpyear.cseomy.cfholdar
<f8r.P1.3;K>        ldain.cthol.oar.choil.kchom.csholdar.cphealy.chol.tchey
<f8r.P1.4;K>        y.taiin.chealy.ctholdar.fos
<f8r.P1.5;K>        daid.y.dpha.cfholdar.chealy.chol.yord.roeay.oyts
<f8r.P1.6;K>        chealy.ykaoin.y.ldain.chaealy.shotey.ydain.shear
<f8r.P1.7;K>        shodain.shoy.ckhealy.etain.shok.cphodaiil.odaid.choil
<f8r.P1.8;K>        teody.cphoey.choil.chol.qchedarin.chikain.cphodaiil
<f8r.P1.9;K>        kshoy.qchedarin.qchedaiin.y.chealy.shoy
<f8r.P1.10;K>        pasdol.choil.toirin.chokain.chol.psdol.pchil.chol.choilm
<f8r.P1.11;K>        skeomy.cfhol.shodain.y.pchil.char
<f8r.P1.12;K>        seomdy.chodain.kos.chhoil

<f8v>
<f8v.P1.1;K>        tshoy.cfhol.ctheol.pchey.s.chear.aied
<f8v.P1.2;K>        chol.ckheol.yord.shey.csholdar.ydain.chol.ycho.shotey
<f8v.P1.3;K>        ord.cfhol.chol.cthol.pchol.shchaiin.col.ataiin.chotey
<f8v.P1.4;K>        y.ctshy.tshoy.ckheol.oor
<f8v.P1.5;K>        chody.pchol.chol.cchol.ctheol.pydeey.oied
<f8v.P1.6;K>        shol.ctheol.ckhr.lsheky.daraiind.chok.chol.pshol
<f8v.P1.7;K>        ctheol.okchee.pshol.ord.ctholdar.chord.ctholdar
<f8v.P1.8;K>        tholdar.col.cfhol.shodcheey.col.pchl.chor.daied
<f8v.P1.9;K>        shoshoy.y.chhol.ckol.choc.shoain.shol.yoyts.dir
<f8v.P1.10;K>        taein.daraiin.chor.ro.pord.oyr.doraiin.cphey
<f8v.P1.11;K>        tchey.oseomdy.shol.cfhol.y.aied.taeon
<f8v.P1.12;K>        dchol.chaear.y

<f9r>
<f9r.P1.1;K>        teody.cchoary.cphey.pydeey.y.doraii
<f9r.P1.2;K>        yal.cthoary.arr.cthoary.cseomm
<f9r.P1.3;K>        chol.cchoary.shory.cseomy.shyl.cchoary
<f9r.P1.4;K>        chhtor.teydy.dchikain.chal.shol.cthal.kchy.arr.shoain
<f9r.P1.5;K>        dro.daen.chol.chey.cphay.dkaiin.cchoary.cthee.ckol
<f9r.P1.6;K>        shoain.ckol.oateos.rchy.oteos
<f9r.P1.7;K>        shol.fachys.pchol.s.cphay.shoteey
<f9r.P1.8;K>        tshooy.chol.col.cthol.cthey
<f9r.P1.9;K>        y.shek.chol.shay.choil
<f9r.P1.10;K>        col.y.chol.tshooy.ckol.ckhey.shoteey
<f9r.P1.11;K>        cthal.shay.cthey.sheo.dchol
<f9r.P1.12;K>        cphar.karr.ctoil.choail.yty.ykaiin.cthar
<f9r.P1.13;K>        ckhol.choil.cchoay.ckhol.chord

<f9v>
<f9v.P1.1;K>        s.shotey.roy.koshey.ckheol.chor.shotey
<f9v.P1.2;K>        fachysh.cool.koshey.cthoary.shopcheey
<f9v.P1.3;K>        fachysh.schol.shoteey.kodshey.shos.shoteey.cthoary.s.cthy
<f9v.P1.4;K>        shteey.shol.kodshey.odar.foy.chol.fachys.oteos
<f9v.P1.5;K>        pshar.shoteey.cthol.pchey.schopcheey.shotey.kodshey
<f9v.P1.6;K>        otaii.pchol.koshey.chol.shol.s.shoteey.chol.ykal
<f9v.P1.7;K>        ctheyl.cphealy.pchol.sol.cchol.chotey.cchol.shoty.sheoo
<f9v.P1.8;K>        fachysh.koshey.chol.or.theol.chols.shteey.cthey.deir
<f9v.P1.9;K>        koshey.cfhhol.chol.tholdar.shoy
<f9v.P1.10;K>        y.fachysh.chol.shil.sheoo.chold
<f9v.P1.11;K>        kor.oteos.s.ctheyl.ydar
<f9v.P1.12;K>        toydar.sheoo.ydar.chol.cchol

<f10r>
<f10r.P1.1;K>        foshey.daraiin.cool.kol.foshey.chor.dyr.chhtor.ooydar
<f10r.P1.2;K>        kosheey.kchoil.fachysh.dan.daiin.col.ckhol.col
<f10r.P1.3;K>        dkaraiin.cthol.pchol.daraiin.shol.cchol
<f10r.P1.4;K>        chol.cthol.oer.ekal.cthol.dkaraiin.pchol.oer
<f10r.P1.5;K>        dkaraiin.cchol.ooiin.mory.chord
<f10r.P1.6;K>        chor.chol.dkaiin.cchoy.chol.cchol.cfhol
<f10r.P1.7;K>        qchol.stchey.dlaraiin.vodar.shory.pchol.ckol.cshol
<f10r.P1.8;K>        chealy.ctchaiin.shoteoy.chol.cchol.ckhey.okaiiir
<f10r.P1.9;K>        sory.qchol.cphoy.dlaraiion.dchol.koadshey.voshey
<f10r.P1.10;K>      dkarain.chhol.kodaion.ckol.ckhey.ckeor
<f10r.P1.11;K>      cthodl.ctol.cchal.qchol.shotey

<f10v>
<f10v.P1.1;K>        todshey.dlocty.schol.dain.cthal.pchol.cthey
<f10v.P1.2;K>        pchodor.dan.cfhesaiin.ckhol.otol.cthod.yoky.cchol.col
<f10v.P1.3;K>        or.dlocty.oky.ckhor.rchy.kor.ctol.kodshey.kyoshey
<f10v.P1.4;K>        choyl.kaiin.ekal.oycheey.sho.shol.or
<f10v.P1.5;K>        oksho.oky.oksheo.otsho.or
<f10v.P1.6;K>        daiion.dor.chor.shol.tyoydar
<f10v.P1.7;K>        chor.schol.chor.shon.chol.cfhol.ckhor.shol
<f10v.P1.8;K>        pchol.chol.cphy.or.kor.ckhor.os.she.foashey
<f10v.P1.9;K>        oyr.kor.ccholg.sheear.or.cshesaiin.or
<f10v.P1.10;K>      chol.toydar.orr.ckol.tyoydar.cthol
<f10v.P1.11;K>      eor.pchol.oer.tchey.cthodl
<f10v.P1.12;K>      ckhor.chotoy

<f11r>
<f11r.P1.1;K>        otol.ycho.ckhyds.kaiin.or.raraiin
<f11r.P1.2;K>        sqol.cor.chol.kaiin.kal
<f11r.P1.3;K>        foasheiy.orr.shol.ykaiin.kodaiin.chhol
<f11r.P1.4;K>        chal.fachysh.foashey.tos.por
<f11r.P1.5;K>        foasheiy.yoer.dair.odain.cckhor.dchol.oitol
<f11r.P1.6;K>        kdos.pchon.schol.far.ros.cchol.chor.oor
<f11r.P1.7;K>        lchor.kdos.pshol.okon.por.orl.shool.kos
<f11r.P1.8;K>        chor.qor.cphy.teos.chor.eey.daor.soy
<f11r.P1.9;K>        dar.chocthy.schol.daicthyr.cshol.chtor.odr.daraiin
<f11r.P1.10;K>      okol.shol.ykaiin.qer.shoky.yphesaiin
<f11r.P1.11;K>      kaiin.ror.kyr.ksho.chog
<f11r.P1.12;K>      cthar.kos.pshol.or.pcheol
<f11r.P1.13;K>      schyl.lool.chodor.chor

<f11v>
<f11v.P1.1;K>        schol.cty.or.kaiin.oyd
<f11v.P1.2;K>        olm.ose.kaiin.ckhor.sheky.chochy.otoiin
<f11v.P1.3;K>        or.keee.yashey.cthey.foasey.otaiin.ykaiin
<f11v.P1.4;K>        eoydar.oteos.daiin.chool.yshey.qor
<f11v.P1.5;K>        ro.ckhorr.foashey.ckhorr.osheo
<f11v.P1.6;K>        eaiin.cfhey.shory.or.dcthy
<f11v.P1.7;K>        cthealy.eor.ros.choteay.shadain
<f11v.P2.8;K>        oor.ro.chal.oyr.oteos.ros.oir
<f11v.P2.9;K>        par.eor.oor.seoy.cthey
<f11v.P2.10;K>      ros.cchol.or.shchaiin.shey.or
<f11v.P2.11;K>      oar.keee.oar.eey.ar.ckhey.oor.chal.or
<f11v.P2.12;K>      eaiin.chal.cheey.chychy.tor.eor.por.cthal.chal
<f11v.P2.13;K>      ypheaiin.chol.chog

<f12r>
<f12r.P1.1;K>        otol.oan.shoky.y.rchy.dayr.sory
<f12r.P1.2;K>        eep.roys.okol.daier.or.chool.oor.or.school
<f12r.P1.3;K>        cchtor.ror.oar.cthy.y.dcharr
<f12r.P1.4;K>        oteol.dayr.cphy.dar.or.eor.fose
<f12r.P1.5;K>        orr.eeor.kol.yor.schol.ooer.chey
<f12r.P1.6;K>        shokchey.or.cchol.or.oddr.atol.otol.deor.ckhiy
<f12r.P1.7;K>        ckhey.chchol.ckhar.okshos.dair.fachysh.otol.eoer.kooer
<f12r.P1.8;K>        por.orr.ooer.sckhee.oteol.or.por.oiein
<f12r.P1.9;K>        y.oar.otol.ctdy.por.oyr.otoiid.qcty
<f12r.P1.10;K>      fachysh.okold.orl.or.orr.otol.eor

<f12v>
<f12v.P1.1;K>        atol.shy.achysh.ear.chochy.fachysh.chychy.eoydyr.chor
<f12v.P1.2;K>        cor.tshodeesy.shos.atol.dair.chol.fachysh.eoydar
<f12v.P1.3;K>        cchol.ooky.keee.okor.schol.cpho.chol.cchool
<f12v.P1.4;K>        yatol.chok.chochy.dlocka.tyor.chol.shok
<f12v.P1.5;K>        achysh.dlocta.chor.cphealy.daicthy.chor.por.chol
<f12v.P1.6;K>        yfo.oksho.shosha.or.por
<f12v.P1.7;K>        shokchey.cthealy.sachol.chil.fachysh.yshey.cchol
<f12v.P1.8;K>        cchotey.chog.chor.qpho.chok.cthy.achysh.cchoary.fachysh
<f12v.P1.9;K>        chog.fosey.tshodeesy.cor.cthil.chol.pshodeesy.or
<f12v.P1.10;K>      kor.tyor.chok.or.dlocta.chor.oyr.rchiy.dlocka

<f13r>
<f13r.P1.1;K>        sshy.yon.gaiiin.ctholdar.dchaoin.oor.daly
<f13r.P1.2;K>        kaiin.dayer.daly.orr.oor.cchtorr.rchoy.okan.oshy
<f13r.P1.3;K>        shokchy.daiiin.ror.yor.okain.s
<f13r.P1.4;K>        gaiiin.shey.dal.dchar.odyar
<f13r.P1.5;K>        kaiin.daier.achish.cthil.eor.dal.okaiir.pchear
<f13r.P1.6;K>        dan.tshodeesy.cchtorr.okan.dain.daly.s.cchtor
<f13r.P2.7;K>        cthal.shokcheey.oor.cthaiin.s
<f13r.P2.8;K>        cchoary.tshodeeso.oshy.sckhe.dchaiin.shokche.okcheey
<f13r.P2.9;K>        okan.cthol.s.sory.dail.okold.cfhaiin.rshol.cthol
<f13r.P2.10;K>      fachys.cchtor.okol.cfho.cthol.okam.otan
<f13r.P2.11;K>      ctholdar.cthal.okal.shol.rshol
<f13r.P2.12;K>      chol.daon.daior.cfhol.ykal

<f13v>
<f13v.P1.1;K>        roy.chog.shear.ooky.roy.cpharl.y
<f13v.P1.2;K>        kshear.soachol.shol.oos.rshol.kol.shear.pshear
<f13v.P1.3;K>        soachol.shol.rchy.poy.sory.sachol.shear.soachol.cthealy
<f13v.P2.4;K>        cfhyds.cpheala.dodyar.ksos.foos.osy
<f13v.P2.5;K>        doaior.kshoear.pshol.pshear.soachol.otol.kol.shoy.y
<f13v.P2.6;K>        shoy.cfhaiin.otan.sachol.y.okol
<f13v.P2.7;K>        cfhaiin.kyl.dair.shol.sachol.por
<f13v.P2.8;K>        pshol.sokcheey.shotche.chey.cthal
<f13v.P2.9;K>        ysy.kshoear.fshear.chol.chear.arey.otaiir
<f13v.P2.10;K>      cthey.dan.kol.ary.shy.cpheala
<f13v.P2.11;K>      cthaiin.kon.soachod.chol.ol.cfhaiin.chol.shokche.ychol
<f13v.P2.12;K>      cthol

<f14r>
<f14r.P1.1;K>        fshody.chey.ar.ccthy.s.odyar.yksy
<f14r.P1.2;K>        cfho.shokcheey.chodain.ckeor.yksy.shey.shok.shol.kos
<f14r.P1.3;K>        soachol.keair.cteor.kodshey.okol.ckeair.seky.cphe
<f14r.P2.4;K>        s.keair.ar.daien.shody.ar.sheal.cctholdar.okaior
<f14r.P2.5;K>        ysy.odar.doo.soachod.sachol.yksy.s.cchtoyr
<f14r.P2.6;K>        shaiin.ysy.odyar.soachol.far.shok.cchtor.okaiir
<f14r.P2.7;K>        chocthy.odyar.todaiin.yksy.shol
<f14r.P2.8;K>        chey.ar.oteosn.ckhiey.chol
<f14r.P2.9;K>        oteed.far.s.ckhey.are.oar.ysy.odar
<f14r.P2.10;K>      oachod.far.daiin.thealy.tshodeeso.oteed.daicthy
<f14r.P2.11;K>      ar.shol.ssoy.soachod.ysy
<f14r.P2.12;K>      shory.y.daiiin.far.ker

<f14v>
<f14v.P1.1;K>        pchol.chol.soachd.shey.s.rshol.otyl.chol.psheir
<f14v.P1.2;K>        farl.soachyl.daien.cphey.cphy.shoy
<f14v.P1.3;K>        kydain.keair.cthary.chol.soachd.fchol.otairin
<f14v.P1.4;K>        shokcheeo.shoy.shod.soachod.ysy.shos
<f14v.P1.5;K>        or.otaiin.chiocthy.shok.shar.daiiin.dain
<f14v.P1.6;K>        s.ckhey.soachd.ytaiir.pchol.otol.soachyl
<f14v.P1.7;K>        chycthy.dtair.rolofy.cchtor.orr.sho
<f14v.P1.8;K>        otairin.kshear.cthar.shey.kschoy.soachol.cfhol.dran
<f14v.P1.9;K>        chodaiin.s.soachod.cthar.s
<f14v.P1.10;K>      soachol.chok.chol.chocthy.shory.cfhol
<f14v.P1.11;K>      ydain.chycthy.dain.yksy.oor.chocthy.chil
<f14v.P1.12;K>      cshol.thol.dan.s.oteon.soachol

<f15r>
<f15r.P1.1;K>        fchol.ysy.s.ysy.chol.chil
<f15r.P1.2;K>        far.cteoor.cshol.fchol.cphealy.chok.daiiin.kos
<f15r.P1.3;K>        ysy.chil.dor.tchey.sheo.oteed.cthy.okai.s
<f15r.P1.4;K>        cteoor.ykal.fchol.chil.shodaid.das.cshol.shey.ckhealy
<f15r.P1.5;K>        chok.shey.chol.chok.cteor
<f15r.P1.6;K>        kosheay.chol.darain.chey.s.chol.shee
<f15r.P1.7;K>        shey.chtaion.fchol.cphar.sthary.cteor.saiin
<f15r.P1.8;K>        deain.chey.maiin.cphey.yoteos.s.soeachol.chor
<f15r.P1.9;K>        kchol.oteos.chol.diiin.yksy.cphey.soachol.kodsheoy
<f15r.P1.10;K>      saiin.lchol.diiin.lchol.yfo.okolm.eshey.cchol.shee
<f15r.P1.11;K>      s.sar.cthey.sheky.shea.soachd

<f15v>
<f15v.P1.1;K>        soachom.thol.chal.cphy.lcphealy
<f15v.P1.2;K>        cphy.cphealy.cthy.cthary.cthar.sheo
<f15v.P1.3;K>        ydain.soachdl.sckhey.cphy.sckhey.syoeachol.daiind
<f15v.P1.4;K>        soachyl.oachd.lcphealy.shoy.opol
<f15v.P1.5;K>        cholr.ar.soachyl.cphar.shod.koeey.cphoy.kaiin
<f15v.P1.6;K>        foachd.eare.cthy.shod.okal.lcphealy.shey
<f15v.P1.7;K>        chol.cthar.sckhey.rshol.ctheo
<f15v.P1.8;K>        cphealy.ycho.cphy.chhy.ar.sheky.ysheoy.soachyl
<f15v.P1.9;K>        cthy.cphar.s.lcphealy.chorr.shoay.cholr
<f15v.P1.10;K>      soachdl.okolr.cthes.shashy.drchaiin
<f15v.P1.11;K>      y.sthare.cphy.okchey.cphy.shok.cshy
<f15v.P1.12;K>      okolm.oksy.pchol.schey.sheky.soacho.chey.eshey.s
<f15v.P1.13;K>      chol.sacho

<f16r>
<f16r.P1.1;K>        ksho.y.cthes.roy.ysy
<f16r.P1.2;K>        chey.yooteos.shoy.cteor.shey.cphealy
<f16r.P1.3;K>        soachyl.cthes.yoteos.oachdl.shol.ckhealy
<f16r.P1.4;K>        oas.cphealy.chyol.yoteos.ysy
<f16r.P1.5;K>        kchol.yoteos.kshy.yakal.mol
<f16r.P1.6;K>        morl.y.yksy.chol.oteos.shey.oas
<f16r.P1.7;K>        mos.sar.sary.okal.kchol.morl.ane.y.cthal
<f16r.P1.8;K>        pchol.cthoary.mol.sckhea.for
<f16r.P1.9;K>        syakal.oteos.kchey.shey.oteos.yoeachol.orr.lcphealy
<f16r.P1.10;K>      mos.pchol.chol.shey.cthol
<f16r.P1.11;K>      y.chey.morl.kchom.fchol
<f16r.P1.12;K>      cphealy.sckhey.yoteos.ksho.kchey.chal.morl.sacha.chal
<f16r.P1.13;K>      y.okal.mol

<f16v>
<f16v.P1.1;K>        foachd.mol.chal.foachd.chol.koshey.chocthy
<f16v.P1.2;K>        pyaiir.vory.sa.chol.y.san.okoin
<f16v.P1.3;K>        cholr.chayl.kodshey.okan.kchom.okan.morl
<f16v.P1.4;K>        kodshey.okan.loachd.s.chol.koshey.cphealy.cfhol
<f16v.P1.5;K>        eoiin.koshey.mal.koshey.ckheal
<f16v.P1.6;K>        cphy.csha.cfhol.y.sory.chol.chorr.chol
<f16v.P1.7;K>        cphey.cthol.kodshey.cfhol.chhy.okan.ckhys.cchol.ckhealy
<f16v.P1.8;K>        chol.ctheiin.shhol.chl.ckhey.kodshey.oteeos.shey
<f16v.P1.9;K>        schol.kodshey.ckol.cfholm.oodar.ckhealy
<f16v.P1.10;K>      chochy.cfholm.thol.cfhol.y.tshashy.cholr.okain.sckdey
<f16v.P2.11;K>      y.schol.okal.echo.ckol

<f17r>
<f17r.P1.1;K>        pdain.y.oldaind.okain.yoteos.ane.oas.atain.yare
<f17r.P1.2;K>        ksho.cthar.kodshey.chol.ane.ckhyos.oksho.sory.cshar
<f17r.P1.3;K>        ykaiin.ytain.tchoy.yooteos.are.chl.chom
<f17r.P1.4;K>        tchol.kodshy.ykaiin.tchoy.den
<f17r.P1.5;K>        cphealy.y.cthaion.okoin.ane.chol
<f17r.P1.6;K>        tchey.shok.ckhar.she.y
<f17r.P1.7;K>        shody.cchol.cthey.san.kchey
<f17r.P1.8;K>        chl.chol.tchey.sco.shol
<f17r.P1.9;K>        tchey.kchol.shol.cthool.ccphy.sheo.tchoy.sckhea
<f17r.P1.10;K>      chotey.oeachdl.sho.okain.cfhol.shol.sory.ol
<f17r.P1.11;K>      chl.tchoy.y.thol.chol
<f17r.P1.12;K>      dysdyd.pooiin.shoy.chey.sckey.y
<f17r.P1.13;K>      sckhoey

<f17v>
<f17v.P1.1;K>        y.thol.tchoy.kodaiir.cchol.chtol
<f17v.P1.2;K>        todaiir.oyl.thols.tchoy.daiin
<f17v.P1.3;K>        kodaiir.tchol.ddal.chol.todaiir.dal.ckhey
<f17v.P2.4;K>        daiin.okan.todaiir.rshey.shhey.okal.cchol.lodaiir
<f17v.P2.5;K>        tchol.kchol.y.shey.sho.chom
<f17v.P2.6;K>        shctaiin.kodaiir.dan.chtol.csey.y.oeey
<f17v.P2.7;K>        kydshey.todaiir.rshey.lodaiir.koashey.kodaiir.tchay.chol.kchol
<f17v.P2.8;K>        kodaiir.okal.okaon.chol.chdol.vos
<f17v.P2.9;K>        rodaiir.okein.todaiir.tchoy.okan
<f17v.P2.10;K>      yoteos.cfhol.chom.kchy.kshoy.y.sorey.dodaiir.kaiin
<f17v.P2.11;K>      kodaiir.todaiir.cchol.oys.todaiir.chol.okol.y.tchoy
<f17v.P2.12;K>      rshpey.dodaiir.oydaer

<f18r>
<f18r.P1.1;K>        tshoy.kor.sheky.ddan.ltchol
<f18r.P1.2;K>        cthr.tchol.oairin.dan.odaiin
<f18r.P1.3;K>        oteey.sheky.oteos.y.ar.cthy.oldaind.ar.yshey
<f18r.P1.4;K>        chear.ar.stshoy.far.kodaiirl.y
<f18r.P1.5;K>        okal.ckholdar.cthes.chey.ctholdar.sheky.ltchol.etol
<f18r.P1.6;K>        dar.yar.dar.yokain.ocy.chor.cphey.ldaiir.sse
<f18r.P1.7;K>        kaiir.she.tchoy.oky.kodaiin.ckholdar.choal
<f18r.P1.8;K>        shey.toyl.far.cshar.dar.yshey.oeey.ctholdar
<f18r.P1.9;K>        ccholdar.soyl.chodan.dory.cshar.shey.oky.kodaiir
<f18r.P1.10;K>      oldaiind.kodaiin.ohkan.cfhol.y.shey.ckholdar.thal
<f18r.P1.11;K>      tchay.lodaiir.chey

<f18v>
<f18v.P1.1;K>        chorl.chokey.ckholdar.y.fsory.cphey
<f18v.P1.2;K>        chol.ckholdar.chol.ctho.cfholdar
<f18v.P1.3;K>        ar.ctholdar.chokey.fsorsy.cthory.cphey.ctholdar.cfholdar
<f18v.P1.4;K>        cthar.air.ctho.chotey.ckholdar.y.farr.cfholdar
<f18v.P1.5;K>        chotey.chor.ctholdar.cfhaiin.she
<f18v.P1.6;K>        choty.chokey.ccholdar.oiey.cksholdar
<f18v.P1.7;K>        chaiin.soaiin.cchol.ccholdar.csholdar.tchey.tolaiir.oteey.tolaiir
<f18v.P2.8;K>        air.fsorsy.ccholdyr.chokey.csholdar.farr.cshpoldar.chear
<f18v.P2.9;K>        chokey.shey.todaiir.ctholdar.shol
<f18v.P2.10;K>      chokey.shctaii.eokal.okal.cthyl.oiky.orr.dil
<f18v.P2.11;K>      y.tachys.chotey.shctaiin.tsholdar.tolaiir.csokey.oiky
<f18v.P2.12;K>      y.todaiir.oyteey.oitchol.pdaiir.lodaii.okaiir.yas

<f19r>
<f19r.P1.1;K>        ytain.shey.cshpoldar.oadar.ctholda.oadar.syey.oldaindd.csholdar
<f19r.P1.2;K>        chokey.tshoeesy.cchodyr.o.shody.she.otol.chey.kdchom
<f19r.P1.3;K>        syey.os.okan.y.todaeir.sckhay.choal.tolaiir.todair
<f19r.P1.4;K>        oadar.tshoeesy.sheo.ikan.shoy.oadar.csholdar.yar
<f19r.P1.5;K>        sheo.todaiir.cfhaiin.csholdar.shey.os.choteoy
<f19r.P2.6;K>        foadar.ysheiy.oykchey.y.cthal.odaiir.shodasy.oos
<f19r.P2.7;K>        oadar.ccholdar.aim.eoykchey.kaiid.cth.foadar.cphy.chokeiy
<f19r.P2.8;K>        shoy.sher.cfhol.esorsy.shokey.keeay.shok.cthaiin.chotey
<f19r.P2.9;K>        ccholdyr.ckshoaldar.tshoeey.oldaid.cksholdar.y
<f19r.P2.10;K>      cthal.cksholdar.fsorsy.chey.cksholdar.y.cthol.ckho
<f19r.P3.11;K>      cphyar.chotey.ccholdar.esorsy

<f19v>
<f19v.P1.1;K>        pchey.cthesaiin.keeay.atchey.ctholdar.keeay.ccholdar
<f19v.P1.2;K>        koshey.todyaiir.oos.cthyl.chtor
<f19v.P1.3;K>        ctholdar.cfholdar.cphesaiin.cscholdar.shodasy.ckholdar.kodchey
<f19v.P1.4;K>        s.todaiir.ychey.sheay.ctholdar.chorl.keey.csholdar.kyshey
<f19v.P1.5;K>        keey.cshpodar.sheay.s.ckholdar.keeay
<f19v.P1.6;K>        todaeir.ckholdar.ccholdyr.chey.rkho.chey
<f19v.P1.7;K>        keeay.yto.tedyaiir.keeay.ctholdar.y.odaiin.ctholdar
<f19v.P1.8;K>        ccholdar.shaiin.dair.keed.csholdar.cthal.cthol.y.csholdar
<f19v.P1.9;K>        ccholdyr.keey.csholdar.ctholda.cctholdar
<f19v.P1.10;K>      chdy.cctholdar.eoykchey.cksholdar.keer
<f19v.P1.11;K>      ctholdar.keey.oydar.tsholdan.cscholdar.cctholdar.cscholdar
<f19v.P1.12;K>      shoy.voos.okan.tsholdar.csholdar
<f19v.P1.13;K>      garr

<f20r>
<f20r.P1.1;K>        pchear.fol.y.forsy.daiin.oldaids.or.chear
<f20r.P1.2;K>        chor.lor.atchey.lsa.ckhey.lsa.sher.tshoeesy.ctholdy
<f20r.P1.3;K>        oor.scholdar.shier.ldsa.or.y.oor
<f20r.P1.4;K>        pchear.os.keey.kor.shier.kor.ckhyr.or
<f20r.P1.5;K>        csholdar.oldaid.cthal.oir.esorsy.ataiin.ckhar
<f20r.P1.6;K>        oes.oykschey.daiiin.ckhey.ldsa.y.shyeo.oador.eor
<f20r.P1.7;K>        daiin.okain.shiy.cscholdar.ksa.ckhar
<f20r.P1.8;K>        lksholdar.shiy.air.y.orr.cthildar
<f20r.P1.9;K>        chy.or.otod.cthar.yad.eor.cthoddar.rcy
<f20r.P1.10;K>      oer.cchosdar.or.ckhar.shii.ckhyr.ckhar
<f20r.P1.11;K>      y.cphoy.tar.otchoyl.seay
<f20r.P1.12;K>      ykaien.oir.lor.cthar.kor

<f20v>
<f20v.P1.1;K>        y.chor.todaiir.todyaiir.chotey.chodain.tshoeesy.ckher.todaeir
<f20v.P1.2;K>        ccholdar.eor.choty.shoy.choty.todaiir.vokaiir
<f20v.P1.3;K>        daiin.oteom.rchy.chdy.tshodeesy.keed
<f20v.P1.4;K>        todaiir.sher.chdaiin.chodain.ckeor
<f20v.P2.5;K>        todaiir.dydy.podaeir.todaeir.tshodeesy.chesaiin
<f20v.P2.6;K>        chodaiin.shey.tshoeesy.otairin.ckshey.tshoeesy.shoy.todaeir.kodaeir
<f20v.P2.7;K>        kchodain.tshodeesy.chdaiin.ckeor.oesa.kchodain.chodaiin.ar
<f20v.P2.8;K>        kchoain.chesaiin.oeso.rolosy.dydyd.kchodain.todaiir.podaer.dydy
<f20v.P3.9;K>        shop.ckhar.lshoy.y.kodaeir.vokaiir.lchoain.ckhar.y
<f20v.P3.10;K>      podaeir.keeay.chol.chodain.daiin.sher
<f20v.P3.11;K>      oesa.eoykchey.chodain.chodaiin.keeay.atchiy.shed
<f20v.P3.12;K>      y.osn.tsholdyan.chodain.fchodain.sho

<f21r>
<f21r.P1.1;K>        pchom.y.ckhaer.pchom.sshe.syaoir.chol
<f21r.P1.2;K>        odaiin.shol.eodshey.daicth.ckhaer.kaoiin.todeir
<f21r.P1.3;K>        ar.shodain.todaeeir.ar.ear.codaiin.ctholdar
<f21r.P1.4;K>        ckhar.shop.keody.shos.raiin.choity.keyd
<f21r.P1.5;K>        y.cseor.sshol.oor.chor.aiiin.shos.kaiin.shol
<f21r.P1.6;K>        cphar.shiy.far.y.shop.ydain.shos.dteom.todyaiir
<f21r.P1.7;K>        raiin.shol.keed.kodaiin.todaeir.shaii.ldsy.ckhar
<f21r.P1.8;K>        teed.y.cphy.oteom.cthar.dcfhol.todaeir.sa
<f21r.P1.9;K>        daiid.shpar.ochodain.dteom.dchaiin.chor
<f21r.P1.10;K>      oir.ckhar.todaeeir.chodaiin.todaiir.codaiin.teed
<f21r.P1.11;K>      dchaien.ar.y.shos.pshol

<f21v>
<f21v.P1.1;K>        toqol.pchoom.chey.chal.shodai.y.todyaiir.ar
<f21v.P1.2;K>        todaiin.rseor.shol.chee.oydain.cseor.diicth.tshodeesy.cthal
<f21v.P1.3;K>        shoy.doir.y.ytoe.keody.tydyaiir
<f21v.P1.4;K>        modaeir.tshodeesy.todaiin.chal.todyaiir.lcthol.sorys
<f21v.P1.5;K>        gaiin.dlocta.sain.chol.kodaiin.cthey.podaeir
<f21v.P1.6;K>        tshoeesy.dchaiind.chaoity.tshoeesy.kodaeir.chosain.ckhyds.tshodeesy.lchoain
<f21v.P1.7;K>        todaeir.chee.qydyaiir.raiin.chey.kodaiin.fodaiin.ckhe
<f21v.P1.8;K>        ddain.cthyd.tshoeesy.fodaiin.fshodeesy
<f21v.P1.9;K>        kseor.diicth.todaeir.fshodeesy.cthe
<f21v.P1.10;K>      tsoeesy.cphy.lshoy.fodaiin.ochodain
<f21v.P1.11;K>      sshol.oydain.y.codaiin.ctha.tshodeesy.odaiin
<f21v.P1.12;K>      pdoir.ckhey.kodaeir.oir.teody

<f22r>
<f22r.P1.1;K>        pshaiiram.cthyds.dain.cphoe.roo.rshaiiram.ar
<f22r.P1.2;K>        ykaein.kodshey.cphoe.ar.todyaiir.oes.far
<f22r.P1.3;K>        par.ypheey.yoiin.shol.tar
<f22r.P1.4;K>        dain.shoy.ckheo.par.moshey.ar
<f22r.P1.5;K>        pooiin.par.tar.pshol.air.gar.ar.sshos.or
<f22r.P1.6;K>        ear.or.shem.ar.shok.eshodeesy.dar
<f22r.P1.7;K>        tshodeesy.otol.ear.oar.rko.shotcheey
<f22r.P1.8;K>        kshy.dar.dain.ar.sshod.yar.oar.soo.dair
<f22r.P1.9;K>        ar.dair.dar.kodaiin.por.oteor.ar.arl.kshy
<f22r.P1.10;K>      dchain.oteor.air.ltha.cothal
<f22r.P1.11;K>      or.dlcta.dar.ckyeor.oar.or.kyor.shey
<f22r.P1.12;K>      oteas.oteor.cteody.dar.yar

<f22v>
<f22v.P1.1;K>        ro.ar.fodaii.kor.ar
<f22v.P1.2;K>        todaeir.ro.tar.yaiir.par
<f22v.P1.3;K>        ar.oir.tar.yar.kseorg.far.roo
<f22v.P1.4;K>        rko.far.sor.par.dar.oar.rot
<f22v.P1.5;K>        ear.yer.yar.ar.oydar.kseor.cpheay
<f22v.P1.6;K>        rko.kseyr.arr.kseor.ar
<f22v.P1.7;K>        oloty.ar.ckyeor.dos.ddaon.shokcheey.ro
<f22v.P1.8;K>        kseor.ter.ro.arr.ro.okol.s
<f22v.P1.9;K>        cphy.poer.chal.roo.ar
<f22v.P1.10;K>      cthal.oydaen.drocta.daicthy.are
<f22v.P1.11;K>      teeo.ar.chor.ar.alr.daiin.koidaiin.ctar
<f22v.P1.12;K>      tdshodeesy.ro.arg.arr.todyaiid
<f22v.P1.13;K>      cpshoy.alr.cpshy

<f23r>
<f23r.P1.1;K>        cthol.ckheay.soryl.shear.lsshos.orl.air
<f23r.P1.2;K>        are.s.oteal.ar.ctoldar
<f23r.P1.3;K>        shey.soryl.rco.ar.or.chey
<f23r.P1.4;K>        okan.s.ar.chear.tar.doiin.kaos.sory.ear
<f23r.P1.5;K>        oar.arl.todyaiir.air.shosm.orl
<f23r.P1.6;K>        ckyeor.shoy.ar.scthy.s.ykaiis.eor.todaeir.fachs
<f23r.P1.7;K>        shokchee.par.ear.chear.cheam
<f23r.P1.8;K>        cheyr.psheol.shokcheey.ar.shaiis.arl.shey.daiin.oor
<f23r.P1.9;K>        are.yol.air.ckeor.or.ear.air.s.are
<f23r.P1.10;K>      chal.chol.ar.ard.shosm.par
<f23r.P1.11;K>      shos.shkhey.ar.chey.odaiin.s.ar

<f23v>
<f23v.P1.1;K>        oaiir.cphoy.dpaiin.shos.cfyeor.ckhey.y
<f23v.P1.2;K>        shodaein.cphey.okaiir.cphey.ore.oikol
<f23v.P1.3;K>        ore.shodaein.deey.dyain.ikol.fachys.ikol.oikol.sorsy
<f23v.P1.4;K>        cfyeor.ro.oikol.ckhey.ikol
<f23v.P1.5;K>        ctheey.cphey.ard.fachr.oaiir
<f23v.P1.6;K>        rko.eadr.shodain.ard.daion
<f23v.P1.7;K>        par.okyeor.y.oteol.voo.cfyeor.chocfhy.cthey
<f23v.P1.8;K>        sorsy.okchey.arg.tshodeesy.alre
<f23v.P1.9;K>        par.kshol.fachs.or.far.oikol
<f23v.P1.10;K>      ckyeor.shodain.cphey.y.oikool.shoain.deey.ar.daycthy
<f23v.P1.11;K>      daiin.y.cpar.oar.tar.ard.yko.or
<f23v.P1.12;K>      oikool.are.kseoorg.odaiin.oikoolm.kshol.fachr
<f23v.P1.13;K>      okol.kshol.kar.oyr.ksholg
<f23v.P1.14;K>      oteol.ar

<f24r>
<f24r.P1.1;K>        pshochor.arl.ckeyr.y.cthal.cthy.chol
<f24r.P1.2;K>        amd.shodoary.ord.rcthey.ctdol.oikool
<f24r.P1.3;K>        shochor.lpho.shol.ccphey.shosh.tshoadeesy.oikyl.cthal
<f24r.P1.4;K>        ctoldar.chor.oteal.pshochor.shachor
<f24r.P1.5;K>        pshochor.shachor.s.oikol.shochor.faechr.cfhol.cthy
<f24r.P1.6;K>        cphea.shachor.deiin.cphea.shochor.cthol.shey
<f24r.P1.7;K>        scfhol.pshochor.y.shochor.oikoolm.lshochor.soryl.shochon.cthol
<f24r.P1.8;K>        cfachs.cphey.shhochon.shachor.shiis.shshy.shoshy.shochor
<f24r.P1.9;K>        okay.cphea.sorl.s.ckyeoor.cthol.sorl.dyain.cthey
<f24r.P1.10;K>      cphey.dpaii.ohkool.rco.shok.dyain
<f24r.P1.11;K>      chol.shochor

<f24v>
<f24v.P1.1;K>        teoch.chopey.dal.shear.shykcheey.chear
<f24v.P1.2;K>        ar.rko.chol.doar.shear.oar.kaiin.cphoy
<f24v.P1.3;K>        yar.daycthy.mokol.ckham.oar.chear
<f24v.P1.4;K>        ctdol.ksholy.cphey.yar.rko.okol.ar.shodeain
<f24v.P1.5;K>        chotey.cthes.par.tyeody.daiim.oar.ytchol.cteol
<f24v.P1.6;K>        yar.cher.y.ykaiin.shodain.dpchar
<f24v.P2.7;K>        tar.kar.yar.par.choty.ldor.ohkool.dchar
<f24v.P2.8;K>        orsho.ar.yaor.kar.kedey.ksoly
<f24v.P2.9;K>        oar.lshoadeesy.shom.dpar.chol.tchey
<f24v.P3.10;K>      soly.shodeain.shodain.sckhey.oar
<f24v.P3.11;K>      chear.rko.yar.kar.shodain
<f24v.P3.12;K>      paii.oikoal.tchey.sar.ar
<f24v.P3.13;K>      yfor.oaor.y.lshachor.are.sa
<f24v.P3.14;K>      kedey.y.sa

<f25r>
<f25r.P1.1;K>        dpad.shosho.shachor.yshey.chodain.shey
<f25r.P1.2;K>        chodaiin.kar.chodaiin.cthol.foldain.cfhol.cthol
<f25r.P1.3;K>        s.shochar.cheyar.cheo.chol.ctdom
<f25r.P2.4;K>        cthal.echol.cfhol.osaiin.loar.lyeody.echol.cpholdar.chotay
<f25r.P2.5;K>        pyr.cfhol.chorain.chodaen.cthey.cfachg.shory.ycher.cthol
<f25r.P2.6;K>        dpad.chodain.chocthy.s.dchad.chal.shol
<f25r.P2.7;K>        dpar.shold.echol.chodai.dan.cthol
<f25r.P2.8;K>        ckhey.y.chodain.cthey.shoil
<f25r.P2.9;K>        kedey.ydr.cfhol.kashey.dpar.chal.cfhlol.dpad.cthar
<f25r.P2.10;K>      ytchold.shol.yedey.cthey.choil.ckhey.chhol.cfhol.eoteal
<f25r.P2.11;K>      otaiin.sheyr.yfo.kaiinm.shochon.cfhom.cchol

<f25v>
<f25v.P1.1;K>        tshodees.cthey.shok.foldain.deoch.cthey.tyeody.shok
<f25v.P1.2;K>        shoaiin.pshol.shok.s.kashey.ysheay.chey.chal.far
<f25v.P1.3;K>        year.okeor.cchol.chey.sar.ysheay.or.sar
<f25v.P1.4;K>        loar.shol.chey.saor.or
<f25v.P1.5;K>        tyeody.oly.shaiin.shol.s.or.shok.ycher.ooiid
<f25v.P1.6;K>        cphey.kshoaly.choctha.sar.yedr.ychho.cpholdar
<f25v.P1.7;K>        cthey.chhol.shoaiin.cthes.chey.echold.oychho.shok
<f25v.P1.8;K>        ryaiir.choctha.shok.kaiin.sqochar.tchey.choty
<f25v.P1.9;K>        dain.olr.ar.ckhey.ylr
<f25v.P1.10;K>      chhol.shoil.ydr.daiin.shol
<f25v.P1.11;K>      lshoadeey.cpholdar.sheodain.ar.chadaiin.shok
<f25v.P1.12;K>      cphlar.ckhey.schey.ckhey.or.ooiin.lshoadeesy

Screenshot of the generator

   


RE: Output from a Voynich generator I'm working on. - oshfdk - 15-05-2026

(15-05-2026, 06:47 PM)Dunsel Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.<f1v.P1.1;K>        shokchiey.sho.osdain.otaiin.shol.chore

Something looks off with the placement of EVA i and e in this line. shokchey.sho.osdain.otaiin.shol.chor would look fine to me


RE: Output from a Voynich generator I'm working on. - nablator - 15-05-2026

(15-05-2026, 07:02 PM)oshfdk Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Something looks off with the placement of EVA i and e in this line.

Also ccth... mor. Tongue

Bigrams are not enough, you need trigrams statistics to generate plausible Voynichese.


RE: Output from a Voynich generator I'm working on. - Dunsel - 15-05-2026

(15-05-2026, 07:02 PM)oshfdk Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.
(15-05-2026, 06:47 PM)Dunsel Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.<f1v.P1.1;K>        shokchiey.sho.osdain.otaiin.shol.chore

Something looks off with the placement of EVA i and e in this line. shokchey.sho.osdain.otaiin.shol.chor would look fine to me

Thanks and yea, it's not going to look like Voynich, especially the further you go into the pages.  I'm merely trying to model statistics. If I'm correct in this, reproducing exact Voynich would take that same infinite number of monkeys at typewriters it would take to create the works of Shakespeare.


RE: Output from a Voynich generator I'm working on. - Dunsel - 15-05-2026

(15-05-2026, 07:08 PM)nablator Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.
(15-05-2026, 07:02 PM)oshfdk Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Something looks off with the placement of EVA i and e in this line.

Also ccth... mor. Tongue

Bigrams are not enough, you need trigrams statistics to generate plausible Voynichese.

You're correct.  That was a pretty easy addition. Here's a 50 page run with trigrams.  Again, not looking to match them exactly but to create the 'ecology'.  And, I think that's pretty close.

Top 20 output trigrams (50 pages):
  sho: 510
  hol: 441
  cho: 355
  hey: 309
  aii: 302
  iin: 258
  cth: 254
  dai: 241
  she: 170
  hod: 170
  che: 170
  cph: 170
  ckh: 129
  ain: 113
  oda: 112
  eey: 107
  hoy: 99
  dar: 93
  tho: 92
  har: 83

Top 20 Voynich trigrams (50 pages):
  cho: 699
  iin: 558
  aii: 537
  dai: 371
  hol: 351
  hor: 295
  chy: 294
  cth: 273
  sho: 251
  che: 240
  tch: 213
  kch: 209
  qok: 144
  otc: 133
  hey: 128
  qot: 122
  hod: 119
  cha: 119
  thy: 109
  okc: 107

And, if I change the seed the output changes. Here's with seed 43

Top 20 output trigrams (50 pages):
  cho: 434
  sho: 388
  hol: 334
  hey: 330
  aii: 265
  che: 261
  cth: 245
  dai: 232
  iin: 221
  she: 156
  eey: 149
  ain: 135
  cph: 131
  hor: 122
  oda: 111
  hod: 109
  cfh: 96
  dar: 87
  kch: 85
  ckh: 75


RE: Output from a Voynich generator I'm working on. - Mauro - 15-05-2026

Is it a Markov-chain generator or equivalent?


RE: Output from a Voynich generator I'm working on. - Dunsel - 15-05-2026

(15-05-2026, 08:50 PM)Mauro Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Is it a Markov-chain generator or equivalent?

No. It’s a constrained recursive generator, not a simple probability-chain text model.  Markov chains eventually fail and spew out garbage.  I've ran this for 10000 pages and while it's not pretty Voynich, it still looks kinda Voynich.  A markov chain would drift into repeated junk.  Obviously, I still have a lot of knobs to turn.

<f5000v>
<f5000v.P1.1;K>      tchey.daicthy.oyechdl.shodaro.o.chey
<f5000v.P1.2;K>      kchor.otairin.cphey.tdoeeychhh.ddeechhh.cthy.kdoeeychhh.otol.daicthy
<f5000v.P1.3;K>      loaychhg.odar.tdoeeachh.cphey.doeechhh
<f5000v.P1.4;K>      otol.shodaro.ofsho.tdoeeychh.cthol.chey
<f5000v.P1.5;K>      dain.ofsho.yos.ldoeeach.cphy.loeeychh.chodain.kchor
<f5000v.P1.6;K>      o.doleechch.tdoeeychhm.ckhey.koshey.chey
<f5000v.P1.7;K>      tchol.os.daickhy.oyeychhg.doeaychhh
<f5000v.P1.8;K>      cteols.chey.chy.cshol.daiin
<f5000v.P1.9;K>      chey.cphy.tdoeeechg.oeeychhg.cheey
<f5000v.P1.10;K>    ooechdl.deeaychhh.tdoeoachh.cphy.cchey.tdoeeychhm
<f5000v.P1.11;K>    doleechch.chy.daiin.o.tdoeeychhm
<f5000v.P2.12;K>    o.kshy.otol.cfhol.tdoeeochhh.chol.cheey.cchey.doayachhh
<f5000v.P2.13;K>    o


RE: Output from a Voynich generator I'm working on. - JoJo_Jost - 15-05-2026

Ultimately, you can always build a generator that closely approximates VMS by training it on VMS data. The question is whether the number of parameters can be reduced to a simple system that would have been feasible in the 15th century....


RE: Output from a Voynich generator I'm working on. - Dunsel - 15-05-2026

(15-05-2026, 09:22 PM)JoJo_Jost Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Ultimately, you can always build a generator that closely approximates VMS by training it on VMS data. The question is whether the number of parameters can be reduced to a simple system that would have been feasible in the 15th century....

EXCELLENT QUESTION! I was waiting for this one. THAT sir, is a constraint I placed on myself at the start of all this.  15th century human doable.  No slide rules, no taro cards, no dice, no grilles, no complicated lookup tables, no memorizing an encyclopedia.  And here's what I think I have.  A human doable method that requires a single page to start with as a seed (f1r is what I've been working with) and a single sheet of paper to act as a ledger.  The difficulty in all this, and Torsten Timm's latest paper talks about it, is trying to model human behavior in python.

To test this out, I loaded up 150 words from Dracula as the seed.  I created some real interesting pseudo English.

Code:
<f1r>
<f1r.P1.1;K>        s.sound.really.there.them.yawing.own.it.and.again.than.did.of
<f1r.P1.2;K>        jaw.her.he.we.snow.steps.her.at.that.than.room.s.wonder
<f1r.P1.3;K>        right.sent.i.brain.the.good.quietly.the.for.other.be.lunatic.join
<f1r.P1.4;K>        with.her.sister.no.see.helsing.he.more.stand.would.s.some.won
<f1r.P1.5;K>        i.to.sternness.of.me.a.supremely.the.awake.view.talking.sake.been
<f1r.P1.6;K>        beginning.the.office.you.on.sleep.me.i.and.discussion.was.august.by
<f1r.P1.7;K>        which.if.copy.matters.s.that.he.the.as.reason.came.for.then
<f1r.P1.8;K>        come.the.no.when.to.ready.the.as.looked.came.and.from.ever
<f1r.P1.9;K>        of.came.eyes.direction.no.all.steersman.her.paper.handsome.fascinating.whose.seemed
<f1r.P1.10;K>        solicitors.my.answer.went.sat.went.to.god.i.know.apparent.tradition.good
<f1r.P1.11;K>        wills.shall.we.t.the.the.there.glad.window.waiting.old.we.of
<f1r.P1.12;K>        were.may.white.dear.which.who.to

....

<f24v>
<f24v.P1.1;K>        off.wpere.fascinating.lunatic.lunafic
<f24v.P1.2;K>        rto.when.eyes.rtto.npo.gaod.lunapic
<f24v.P1.3;K>        lunatic.were.lunatic.lunafic.lugnaxic.sent.lunapic.lunagic
<f24v.P1.4;K>        meatters.staend.were.aokf.paper.lbnatic.gyoodr
<f24v.P1.5;K>        rto.other.ober.joiin.lunapic.lfunatic.then
<f24v.P1.6;K>        lunaxic.lunamic.iff.nama.them.kunatic
<f24v.P1.7;K>        wpere.lunafic.meatters.wpere.i.good
<f24v.P1.8;K>        kview.gooad.lunaftc.were.lunatic.meatterz
<f24v.P1.9;K>        unakiic.thym.fofr.as.ahen.lunapic.lunafic.i
<f24v.P1.10;K>      lunapic.i.punafic.wes.lunavic.ioff.aby.ipf.lpnapic
<f24v.P1.11;K>      rof.lunamicq.luapic.rtto.i
<f24v.P1.12;K>      lunawic.lunafic.fofw.lunafit.punakic.fofw
<f24v.P1.13;K>      odd.rdally.pof.then

<f25r>
<f25r.P1.1;K>        of.wea.s.nto.luzakic.than.yll
<f25r.P1.2;K>        oof.lunafit.of.fascinaping.luzakic
<f25r.P1.3;K>        lunafic.hof.lunafic.thax.solicitors.youd.vea.spernness
<f25r.P1.4;K>        s.of.lunafic.solicitofs.oud.than
<f25r.P1.5;K>        kview.oif.meatterz.hof.ofu.lunakic.sternness.lunafit.of
<f25r.P1.6;K>        good.lunafiq.htf.vas.i.vas.yeof
<f25r.P1.7;K>        punakyc.of.quietly.ref.iift.lunaftc.lunaguic.lunafic.osf
<f25r.P1.8;K>        opf.gmorey.of.nro.lunafit
<f25r.P1.9;K>        pyoud.opf.oof.gooad.lunafic.off.seoemed.ohu
<f25r.P1.10;K>      wea.of.quiewly.seoemed.oof.lunatic
<f25r.P1.11;K>      onf.oif.of.ahez.oof.oyf.good.unaotic
<f25r.P1.12;K>      talkng.quiewly.lunatit

<f25v>
<f25v.P1.1;K>        lunafiq.with.lunapic.whice.syt.okf.to.pof
<f25v.P1.2;K>        pto.bthe.lunafic.ofu.pto.pof
<f25v.P1.3;K>        puo.lfunatic.puy.pto.rto.lunatic.steersmin
<f25v.P1.4;K>        lunatic.steersman.rpo.tto.rpom.oaf.gthym
<f25v.P1.5;K>        nto.the.lunatic.okf.lfunatic.of
<f25v.P1.6;K>        steersmin.kunatic.tos.rto.cof.thym.vof.nto.uto
<f25v.P1.7;K>        to.dea.of.wfas.eyeu.of.toz.gof.fit
<f25v.P1.8;K>        wish.wye.uto.lunatic.vunafiq.aof.goon.lunatic
<f25v.P1.9;K>        of.luntic.oiff.oaf.ltnapic.atters.nuy
<f25v.P1.10;K>      rof.mof.puy.of.xhan.orf.oyf
<f25v.P1.11;K>      lunazic.i.kunatic.lunagic.oif.lith.eever.oof.lunatic
<f25v.P1.12;K>      oaf.rof.of.no.to

AND... I may be sticking my neck out on this statement... but, my tests have pretty well convinced me that You are not allowed to view links. Register or Login to view. was NOT the first page of the book.


RE: Output from a Voynich generator I'm working on. - ReneZ - 15-05-2026

(15-05-2026, 07:08 PM)nablator Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.
(15-05-2026, 07:02 PM)oshfdk Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Something looks off with the placement of EVA i and e in this line.

Also ccth... mor. Tongue

Bigrams are not enough, you need trigrams statistics to generate plausible Voynichese.

It would work better, but it becomes a bit of a brute force method.

In both cases (bigrams and trigrams) a separate tweak will be necessary to get realistic word spacing.

And you need separate rules for the various Currier languages and dialects...