The Voynich Ninja

I agree that the woodcut scenario is rather unlikely in the world's most mysterious manuscript. 

What if the script was originally right to left and they just used a mirror to reallign the images?