08-11-2017, 02:01 PM
Hi Koen,
with reference to "anatomical interpretations" of Quire 13 you wrote:
While the properly bathing folios of Quire 13 (Q13b) are partly paralleled by bathing manuscripts (like Petrus de Eboli) the "pipes" folios (Quire13a) are mostly unparalleled. One can find a parallel for isolated details, but what appears to be the main subject of these pages (the pipes) remain unexplained. What I like about the anatomical interpretation is that it addresses what seems to me to be the main question: what are the pipes? I think there are medieval manuscripts that can be usefully compared with these illustrations, e.g. You are not allowed to view links. Register or Login to view. (England, 1292 ca). It's quite clear that whoever produced this ms had a good knowledge of human anatomy. The You are not allowed to view links. Register or Login to view. seems quite realistic. Also, anatomical details are mostly represented in abstract pipe-like schemes. While the illustration of the female reproductive apparatus can be compared with the top of f77v, this certainly isn't the best parallel between Ashmole 399 and the VMS (I am more convinced of the "intestines" lower in You are not allowed to view links. Register or Login to view.).
I believe that the top of You are not allowed to view links. Register or Login to view. might just as well represent the bladder and kidneys, as proposed by Rene You are not allowed to view links. Register or Login to view..
To me, the main problem is that, if Voynich Q13a illustrations are anatomical, they are quite anomalous because of the nymphs: Ashmole 399 is a perfectly scientific work, with no imaginary of symbolic elements. Illustrations might have been simplified for clarity, but I don't see many traces of non-realistic elements. The frames of You are not allowed to view links. Register or Login to view. do include spurious non-functional elements, but they are clearly segregated in the margins and don't interfere with the accuracy of the main illustrations.
In conclusion, the tradition that might explain the "pipes" can't explain the nymphs. Numberless cycles (historical, mythical, astronomical, allegorical, medical) include many human figures and might explain something of the nymphs, but they don't explain the "pipes".
with reference to "anatomical interpretations" of Quire 13 you wrote:
(07-11-2017, 08:04 PM)Koen Gh. Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.My real objection is, as I wrote in my latest blog post, that the specific organs as they are evoked here, do not correspond at all to the way medievals thought about these organs. We recognize them because exposure to modern medical diagrams has engrained specific shapes in our mind of the carefully isolated, idealized organ.
I have not been able to find an early 15th century depiction of the ovaries or uterus yet in which the horizontal properties are emphasized like this. Or anything close to our modern image of these organs, which the VM structure resembles. If such an early 15thC (or earlier) image were found, it would provide some basis for the organic theory.
While the properly bathing folios of Quire 13 (Q13b) are partly paralleled by bathing manuscripts (like Petrus de Eboli) the "pipes" folios (Quire13a) are mostly unparalleled. One can find a parallel for isolated details, but what appears to be the main subject of these pages (the pipes) remain unexplained. What I like about the anatomical interpretation is that it addresses what seems to me to be the main question: what are the pipes? I think there are medieval manuscripts that can be usefully compared with these illustrations, e.g. You are not allowed to view links. Register or Login to view. (England, 1292 ca). It's quite clear that whoever produced this ms had a good knowledge of human anatomy. The You are not allowed to view links. Register or Login to view. seems quite realistic. Also, anatomical details are mostly represented in abstract pipe-like schemes. While the illustration of the female reproductive apparatus can be compared with the top of f77v, this certainly isn't the best parallel between Ashmole 399 and the VMS (I am more convinced of the "intestines" lower in You are not allowed to view links. Register or Login to view.).
I believe that the top of You are not allowed to view links. Register or Login to view. might just as well represent the bladder and kidneys, as proposed by Rene You are not allowed to view links. Register or Login to view..
To me, the main problem is that, if Voynich Q13a illustrations are anatomical, they are quite anomalous because of the nymphs: Ashmole 399 is a perfectly scientific work, with no imaginary of symbolic elements. Illustrations might have been simplified for clarity, but I don't see many traces of non-realistic elements. The frames of You are not allowed to view links. Register or Login to view. do include spurious non-functional elements, but they are clearly segregated in the margins and don't interfere with the accuracy of the main illustrations.
In conclusion, the tradition that might explain the "pipes" can't explain the nymphs. Numberless cycles (historical, mythical, astronomical, allegorical, medical) include many human figures and might explain something of the nymphs, but they don't explain the "pipes".