19-03-2026, 10:07 PM
Pages: 1 2
19-03-2026, 10:16 PM
[quote="Mauro" pid='81712' dateline='1773952975']
[quote="Grisha HG" pid='81703' dateline='1773949099']
Когда я сравнил диаграммы (особенно разворачивающуюся с 9 розетками и круги с фигурами) с описанием «Картины небес» Джамшида аль-Каши в издании Гарретта 75[44b] Кеннеди 1960 года, совпадения стали очевидны: отверстия для штифтов, алидадные трубки, цветовые деференты, апогей Солнца и принцип отображения всех планет одновременно.
[/цитировать]
У вас есть чертеж инструмента аль-Каши, чтобы мы могли проверить, видим ли мы там тоже спички? Можете объяснить, как он работал, например, на примере вычисления положения планеты с помощью этого инструмента? Откуда нам знать, как выглядела «Таблица небес» Джамшида аль-Каши (я никогда о ней раньше не слышал) или откуда у нас есть издание «Гарретта» Кеннеди 1960 года [44b]? Хотя бы объясните, о чем вы говорите.
[/цитировать]
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
[quote="Grisha HG" pid='81703' dateline='1773949099']
Когда я сравнил диаграммы (особенно разворачивающуюся с 9 розетками и круги с фигурами) с описанием «Картины небес» Джамшида аль-Каши в издании Гарретта 75[44b] Кеннеди 1960 года, совпадения стали очевидны: отверстия для штифтов, алидадные трубки, цветовые деференты, апогей Солнца и принцип отображения всех планет одновременно.
[/цитировать]
У вас есть чертеж инструмента аль-Каши, чтобы мы могли проверить, видим ли мы там тоже спички? Можете объяснить, как он работал, например, на примере вычисления положения планеты с помощью этого инструмента? Откуда нам знать, как выглядела «Таблица небес» Джамшида аль-Каши (я никогда о ней раньше не слышал) или откуда у нас есть издание «Гарретта» Кеннеди 1960 года [44b]? Хотя бы объясните, о чем вы говорите.
[/цитировать]
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
19-03-2026, 10:39 PM
(19-03-2026, 09:17 PM)nablator Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.(19-03-2026, 08:38 PM)Grisha H.G. Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.The same star symbol (same shape, same number of rays) appears on the botanical pages, drawn on the flowers or at the top of plants.Any folio number in particular? I don't see any star symbol on any flower or plant.
I fear you'll have to ask Claude, nablator.
(19-03-2026, 08:47 PM)Grisha H.G. Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Yes, I used Claude — but only to help translate and organize the final English text (English is not my native language).
"Organize", I suspect, is doing a lot of heavy lifting here. If you use an AI LLM/chatbot like Claudefor anything involving the Voynich other than a strict/simple translation of your own writing into English, it tends to hallucinate. This is why we prohibit LLM-assisted theories on this forum.
And it looks like yours is indeed hallucinating and producing AI slop, so I'm going to have to move this to the Slop Bucket, where it will be locked.
Please do not post anything that Claude (or similar chatbot) has touched unless you have only requested it to perform a strict/simple translation of your words.
Pages: 1 2