Also remember that word endings like -us, -orum, -arum and so on may be coded with a single sign.
Actually scribes writing in Latin did the exact thing:
For example this is bonorum
See also for example: You are not allowed to view links. Register or Login to view.