08-07-2018, 09:29 PM
This is something Wladimir D brought up on the You are not allowed to view links. Register or Login to view. letter-forms similar to the marginalia, so I thought I would post an illustration of the discrepancy between most of the "a" characters and the last "a" in oladaba8, which he rightly notes is shaped differently from the others.
It might just be pen variation or a slip of the hand, but because the oddball "a" is similar to the main text "a" (which has a more slanted stem), it might be worth noting it here:
![[Image: MarginaliaVariableA.png]](https://voynichportal.com/wp-content/uploads/2018/07/MarginaliaVariableA.png)
Since there seems to be a Voynichese "i" in Vix and two Voynichese tokens bottom left, is it possible this character is a Voynichese "a" and perhaps is meant to be pronounced differently (or understood differently in some other way)? Or had the writer been writing Voynichese and gotten used to writing the letters differently and slipped and wrote it that way unconsciously?
It might just be pen variation or a slip of the hand, but because the oddball "a" is similar to the main text "a" (which has a more slanted stem), it might be worth noting it here:
![[Image: MarginaliaVariableA.png]](https://voynichportal.com/wp-content/uploads/2018/07/MarginaliaVariableA.png)
Since there seems to be a Voynichese "i" in Vix and two Voynichese tokens bottom left, is it possible this character is a Voynichese "a" and perhaps is meant to be pronounced differently (or understood differently in some other way)? Or had the writer been writing Voynichese and gotten used to writing the letters differently and slipped and wrote it that way unconsciously?